-
1 zero-sequence current protection
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > zero-sequence current protection
-
2 защита нулевой последовательности
Универсальный русско-английский словарь > защита нулевой последовательности
-
3 защита нулевой последовательности
Русско-английский политехнический словарь > защита нулевой последовательности
-
4 защита нулевой последовательности
Русско-английский словарь по электроэнергетике > защита нулевой последовательности
-
5 защита нулевой последовательности
защита нулевой последовательности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита нулевой последовательности
-
6 защита
containment бтх, cover, guard, protection, shield, shielding, safeguard, (напр. информации) security вчт.* * *защи́та ж.
protection; ( от излучения) shielding, screening; (от воздействия влаги и т. п.) proofingзащи́та отключа́ет повреждё́нный уча́сток от сети́ — protective gear isolates the fault from the running systemста́вить защи́ту — protectбала́нсная защи́та эл. — balance(d) protectionбиологи́ческая защи́та1. biological shield(ing)2. ( методы защиты) environmental controlбыстроде́йствующая защи́та эл. — high-speed protectionвысокочасто́тная защи́та — carrier-current protectionдистанцио́нная защи́та — distance protectionдистанцио́нная защи́та с накло́нной характери́стикой — linear distance protectionземляна́я защи́та — earth [ground] fault protection, earth [ground] leakage protectionзащи́та ко́да на … — code check, for …, … check of a codeзащи́та ко́да на чё́тность — parity check of a code, code check for parityзащи́та ли́нии контро́льными провода́ми — pilot-wire relaying, pilot-wire protectionнапра́вленная защи́та — directional protectionзащи́та нулево́й после́довательности эл. — zero phase-sequence protectionосновна́я защи́та эл. — main protectionзащи́та от аэродинами́ческого нагре́ва — aerodynamic heating protectionзащи́та от витко́вых коро́тких замыка́ний — interturn short circuit protectionзащи́та от возде́йствия окружа́ющей среды́ — environmental protectionзащи́та от выпаде́ния из синхрони́зма — out-of-step protectionзащи́та от га́мма-излуче́ния — gamma-shieldingпо́лная защи́та — full [overall] protectionзащи́та от замыка́ния на зе́млю — earth [ground] fault protection, earth [ground] leakage protectionзащи́та от излуче́ния — radiation protectionзащи́та от коро́нного разря́да — corona preventionзащи́та от коро́тких замыка́нии — short-circuit protectionзащи́та от корро́зии — rust protectionзащи́та от корро́зии, ано́дная — anodic protectionзащи́та от корро́зии, като́дная — cathodic protectionзащи́та от корро́зии, проте́кторная — protector [sacrificial] protectionзащи́та от несинхро́нной рабо́ты — loss-or-synchronism protectionзащи́та от обры́ва фаз — open-phase protectionзащи́та от па́водков — flood protectionзащи́та от перегру́зок эл. — overload protectionзащи́та от перенапряже́ний — overvoltage protectionзащи́та от поте́ри синхрони́зма — loss-of-synchronism protectionзащи́та от приё́ма сигна́ла с обра́тного направле́ния радио, свз. — discrimination against the rearward directionзащи́та от сверхто́ков — overcurrent protectionзащи́та па́мяти — memory [storage] protectionзащи́та по напряже́нию, максима́льная — over-voltage protectionзащи́та по напряже́нию, минима́льная — under-voltage protectionпротивопожа́рная защи́та — fire protectionпротивоуда́рная защи́та мор. — collision protectionзащи́та реа́ктора — reactor shieldingреле́йная защи́та — relay protectionвтора́я ли́ния реле́йной защи́ты — back-up protectionселекти́вность реле́йной защи́ты — discrimination of protective gear (against smth.)реле́йная, дифференциа́льная защи́та — differential protectionреле́йная, резе́рвная защи́та — back-up protectionреле́йная защи́та с незави́симой вы́держкой вре́мени — definite-time graded protective gearзащи́та с блокиро́вкой — locking (protection) systemзащи́та сбо́рных [собира́тельных] шин эл. — busbar protectionсекцио́нная защи́та — sectionalizing protectionселекти́вная защи́та — discriminating protectionтеплова́я защи́та — thermal protectionто́ковая защи́та — current protectionто́ковая, максима́льная защи́та — overcurrent protectionто́ковая, минима́льная защи́та — under-current protectionэлектрохими́ческая защи́та — electrolytic protection -
7 защита
1) blocking
2) cover
3) defence
4) guard
5) lee
6) protection
7) <engin.> screen
8) shield
9) shielding
– балансная защита
– биологическая защита
– высокочастотная защита
– защита аварийная
– защита от гамма-излучения
– защита от излучения
– защита от коррозии
– защита от паводков
– защита от пеленгации
– защита от перенапряжений
– защита от помех
– защита от сверхтоков
– защита паммяти
– защита протекторная
– защита реактора
– защита с блокировкой
– земляная защита
– линейная защита
– направленная защита
– основная защита
– полная защита
– противопожарная защита
– секционная защита
– селективная защита
– токовая защита
защита кода на — code check for
защита кода на четность — parity check of code
защита линии контрольными проводами — pilot-wire relaying
защита нулевой последовательности — zero phase-sequence protection
защита от выпадения из синхронизма — out-of-step protection
защита от коронного разряда — corona prevention
защита от несинхронной работы — loss-of-synchronism protection
защита от обрыва фаз — open-phase protection
защита сборных шин — busbar protection
максимальная защита по напряжению — over-voltage protection
минимальная защита по напряжению — under-voltage protection
-
8 нулевой
1) dead
2) null
3) pertaining to zero
4) zero-order
5) zeroth
6) zeroth-order
– вход нулевой
– выход нулевой
– детектор нулевой
– нулевой адрес
– нулевой вектор
– нулевой вывод
– нулевой заряд
– нулевой корень
– нулевой меридиан
– нулевой метод
– нулевой отсчет
– нулевой порядок
– нулевой потенциал
– нулевой прибор
– нулевой провод
– нулевой радиус
– нулевой спрос
– нулевой уровень
– с нулевой подъемной
– указатель нулевой
дифракционный нулевой максимум — central diffraction maximum
защита нулевой последовательности — zero phase-sequence protection
игра с нулевой суммой — zero-sum game
событие с нулевой вероятностью — null event
-
9 токовая защита нулевой последовательности
Engineering: residual-current protection, zero-sequence current protectionУниверсальный русско-английский словарь > токовая защита нулевой последовательности
-
10 направленная токовая защита нулевой последовательности
Electronics: zero-sequence directional protectionУниверсальный русско-английский словарь > направленная токовая защита нулевой последовательности
-
11 направленная защита
Русско-английский новый политехнический словарь > направленная защита
-
12 реле
с. relayпоставить реле на блокировку — latch a relay; lock a relay
реле реагирует на … — the relay responds to …
бесконтактное реле — static relay; solid state relay
самоблокирующееся реле — latching relay; lock up relay
реле с самоблокировкой — latching relay; lock-up relay
реле, работающее на несущей частоте — carrier-actuated relay
См. также в других словарях:
zero-phase-sequence protection — nulinės sekos apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero phase sequence protection vok. Nullsystemschutz, m rus. защита нулевой последовательности, f pranc. protection homopolaire, f … Automatikos terminų žodynas
directional zero-sequence current protection — kryptinė nulinės sekos srovės apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. directional zero sequence current protection vok. gerichteter Nullsystemschutz, m rus. направленная токовая защита нулевой последовательности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
protection homopolaire — nulinės sekos apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. zero phase sequence protection vok. Nullsystemschutz, m rus. защита нулевой последовательности, f pranc. protection homopolaire, f … Automatikos terminų žodynas
protection directionnelle contre une surintensité homopolaire — kryptinė nulinės sekos srovės apsauga statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. directional zero sequence current protection vok. gerichteter Nullsystemschutz, m rus. направленная токовая защита нулевой последовательности, f pranc.… … Automatikos terminų žodynas
Protection of exposed concrete — is necessary to prolong its service life. A 120 year design life for concrete infrastructure has become increasingly common. Without early preventive maintenance this design life target may be optimistic. The design service life of reinforced… … Wikipedia
Zero Wing — Infobox VG title=Zero Wing caption=European boxart developer=Toaplan publisher=Sega designer= engine= released=1989 (Arcade) flagicon|EuropeMay 31, 1991 (Sega Mega Drive) genre=Scrolling shooter modes=Single player ratings= platforms=Arcade, PC… … Wikipedia
Copy protection — Copy protection, also known as content protection, copy obstruction, copy prevention and copy restriction, refer to techniques used for preventing the reproduction of software, films, music, and other media, usually for copyright reasons.[1]… … Wikipedia
Liger Zero — Zoids Zoid name = Liger Zero ImageName = Liger Zero.png Caption = Bit Cloud s Liger Zero in its various forms Model number = RZ 041 Faction = Helic Republic Zoid type = Lion Crew = 1 Weight = 85 Length = 22.4 Height = 8.3 Speed = 307 km/h Weapons … Wikipedia
Metroid Zero Mission — Éditeur Nintendo Développeur Nintendo R D 1 Concepteur … Wikipédia en Français
Symmetrical components — In electrical engineering, the method of Symmetrical components is used to simplify analysis of unbalanced three phase power systems.DescriptionCharles Legeyt Fortescue in a paper presented in 1918 ( Method of Symmetrical Co Ordinates Applied to… … Wikipedia
защита нулевой последовательности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики релейная защита EN zero phase sequence protectionzero phase sequence protectionzerosequence protection … Справочник технического переводчика
